메뉴 건너뛰기

쿠플존 KUPLEZONE



조회 수 2043 추천 수 1 댓글 7
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

우리는 고대생이니까 해석은 하지 안겠돨

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

아 웃겨 ㅋㅋㅋㅋ
  • profile
    세븐체인저 2012.05.06 20:08
    진짜 머리 존내 좋음. 경찰 능욕 ㅋㅋ
  • profile
    행인2 2012.05.06 20:08
    ....... 이거 오래된 유머 아닌가요 ;;;
  • profile
    방자 2012.05.06 20:08
    오래 되었어도 아직 못보신분들이 계실수도 있잖아요 헤헤
  • profile
    에뜨왈 2012.05.06 20:08
    해석해줘요~ 해석하려서 귀찮아요.
    게다가 외국어는 ...fail...ㅜ
  • profile
    Harryfgmno 2012.05.06 20:08
    그냥 의역&오역&막역&잡역할게요

    [뉴 저지에 한 이탈리아인 노인 한분이 살고 있었습니다. 그는 예년과 같이 정원에 토마토를 심고 싶었지만, 땅이 너무 단단해서 그가 하기엔 어려운 노동이었습니다. 그를 도와주곤 하던 그의 외동아들 빈센트는 그때 감옥에 있었습니다. 노인은 그의 아들에게 편지를 써서 그의 곤경을 설명했습니다. :

    빈센트야, 올해에는 토마토를 심을 수 없을 것 같아서 내기분이 무척 슬프구나. 나는 너무 늙어서 종자를 심을 구덩이를 팔 힘도 없단다. 네가 만약 이자리에 있었다면 이런 문제는 씻은 듯이 사라질 텐데. 옛날과 같이 네가 나를 위해 기쁘게 구덩이를 파줄 것을 잘 알고 있단다. 사랑하는 아버지가.

    며칠 후에 그는 아들로부터 편지 한 통을 받았습니다.

    아들: 아버지, 그 정원을 파헤치지 마세요. 그자리가 바로 시체들이 묻힌 곳이에요.
    사랑하는 Vinnie(비니 - 애칭)가.

    그다음날 새벽 4시경에 FBI 요원들과 뉴저지 경찰들이 몰려와 온정원을 파헤쳤지만 시체는 한구도 발견되지 않았습니다. 그들은 노인에게 사과하고는 떠났습니다. 같은날에 노인은 아들로부터 온 또다른 한장의 편지를 받았습니다.

    아들: 아빠, 이제 원하시던바대로 거기에 토마토를 심으세요. 그게 제가 여기서 할 수 있는 최선이에요. 사랑하는 비니가. ]

    ㅋㅋㅋㅋㅋ 재밌네요
  • profile
    작성자 인간인간 2012.05.06 20:08
    z해석할라고 노력이라도하지 ㅠ 어렵지도안쿠만 ㅠ
  • profile
    앱등이 2012.05.06 20:08
    님 짤방이 더 웃기네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

List of Articles
글쓴이 조회 수 추천 수 분류 제목 날짜
필립치과 2866 0 [치과제휴혜택]필립치과 충치치료부터 치아미백까지 한 곳에서! >>> 레진치료5/치아미백17.9 - 비급여진료 최대 50%(치아미백,치아성형,충치치료,스켈링,임플란트 등) 4 file 2015-04-13
Extreme 1731 0 멋짐 RC매니아의 위엄 12 2011-02-26 07:18
루나르도문 1345 0 웃김 Riverbreaker 2 2010-06-03 15:13
저니스 1530 0 멋짐 Ronaldo Vs Rémi Gaillard 2011-02-14 23:55
존잘하하 681 0 멋짐 SBS 뉴스 클로징 2016-02-25 22:22
가랑 1207 0 SBS심야방송사고 4 2012-05-05 20:54
Extreme 1525 0 황당 SCV가 현실에도 존재합니다. 3 2011-04-12 16:50
세종인 1126 0 슬픔 siri가 필요없는 이유 6 2011-10-17 00:20
세종인 1239 0 웃김 siri가 필요없는 이유(2) 9 2011-10-20 00:54
MIRIYA 1589 0 황당 Siri의 어두운면(영어 되는 사람만..) 2 2011-11-06 17:18
검은북극곰 1207 1 웃김 SKY 대학을 만화캐릭터에 비유 1 2012-01-13 20:38
존잘하하 654 0 슬픔 sneezing on your period be like 2017-02-24 23:19
존잘하하 771 0 웃김 SNL 태양의 후예와 현실 비교 1 2016-04-10 23:43
존잘하하 383 0 슬픔 SNS에 중독된 하연수 2016-01-23 21:02
Adelia 1058 0 SPARTA!!! 8 2013-11-21 00:49
CHANN 1313 1 멋짐 Sprint 사의 스피드 광고 모음 1 2011-10-23 02:04
Mawingu 1069 1 SR(Soft Review) 시스템 학습법 1 2014-10-31 23:11
pyoKOREA 1095 0 웃김 Stay hungry, stay foolish.jpg 3 2012-01-11 20:22
세종인 2211 0 Te Quiero의 슬픈 뜻.. 4 2009-10-12 23:57
저니스 1664 0 황당 THE 5 MOST STUPID MOMENTS OF 2010 2011-02-14 23:57
쿠플존 1533 0 The makuly song in praise 4 2009-10-14 19:40
저니스 1219 0 황당 THE STUPID CUP (REMI GAILLARD) 4 2010-10-10 20:43
청년1 1033 0 This is my friend. 4 file 2013-08-11 19:55
표범 870 0 TKO / Are You That Somebody - KRNFX (Beatbox Cover) - Justin Timberlake & Aaliyah ft. Timbaland 2014-08-30 19:53
샤레임 1211 0 To 악플러 4 2012-05-07 11:04
저니스 1852 0 황당 TOP 10 SPORTS 2011-02-14 23:52
제계과피츄 1436 0 TV 출연해서 경직 2 2013-12-14 23:17
존잘하하 501 0 웃김 TV 화면 원터치로 손쉽게 캡쳐 2016-03-24 11:12
Extreme 1437 0 예쁨 U-17 여자월드컵 대표선수 중 임하영 선수 언니분의 위엄(자동재생) 3 2010-10-05 12:21
소년A 1269 0 Uh oh...... 1 file 2013-07-07 22:33
소년A 1038 0 Uh oh...... 1 file 2013-07-07 22:33
목록
Board Pagination Prev 1 ... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 ... 202 Next
/ 202
위로 가기
고려대 포털 블랙보드 도서관 버스정보 오늘의 식단