[1학기]일반번역-김은성교수님
일단 정말 쉽습니다. 수업 진행하시는 책이 번역에 관련된 책인데 번역이라고 해서 어려운 것이 아니라
정말 그냥 우리가 번역에 관심이 있다면 읽어볼 만한 그런 쉽고 정리가 잘 되어 있는 책입니다.
그렇기에 전공 교과서라는 느낌 보다는 번역 관련 된 교양 도서로 수업이 진행 된다고 생각하시면 될 것 같습니다.
시험 문제도 두가지 유형인데 하나는 수업시간에 하지 않은 예문 다른 유형은 책에 나와있는 예문으로
책에 나와 있는 예문은 그냥 책만 보고 외운다면 점수는 기본으로 얻을 수 있습니다. 그냥 책이랑 똑같이 써서 제출하면 됩니다.
팀플은 맡은 부분을 번역해서 발표하는 것인데 그리 어렵지 않고 개인과제는 없습니다.