A  ( 합격률 100% 한자스터디// 3일후... ) 님의 말 :
셧업 맞음
A ( 합격률 100% 한자스터디// 3일후... ) 님의 말 :
셧업 보이~
B ( [쿨-모드]엑스코카스의 효능을 느껴봤는가 ) 님의 말 :
셧업걸인줄알았는데
A ( 합격률 100% 한자스터디// 3일후... ) 님의 말 :
HA HA JYP introducing Made in Asia Miss a~! U don’t know me U don’t know me U don’t know me U don’t know me so shut up boy so shut up boy so shut up boy so shut up shut up 앞에선 한 마디도 못하... 더보기
B ( [쿨-모드]엑스코카스의 효능을 느껴봤는가 ) 님의 말 :
셧업걸 셧업걸 하는데
A ( 합격률 100% 한자스터디// 3일후... ) 님의 말 :
여자 입장에서 노래 부르는데 왜 걸이 나와
B ( [쿨-모드]엑스코카스의 효능을 느껴봤는가 ) 님의 말 :
남자 하나를 둔 네 여자의 사투
A ( 합격률 100% 한자스터디// 3일후... ) 님의 말 :
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
B ( [쿨-모드]엑스코카스의 효능을 느껴봤는가 ) 님의 말 :
서로 싸우는 노래잖아
B ( [쿨-모드]엑스코카스의 효능을 느껴봤는가 ) 님의 말 :
그래서 안녕도 세번인가 네번하고
A ( 합격률 100% 한자스터디// 3일후... ) 님의 말 :
그게 아니라 남자새퀴들이 왜 춤출때는 멍때리고 보다가
B ( [쿨-모드]엑스코카스의 효능을 느껴봤는가 ) 님의 말 :
넌 날몰라는 여자들끼리 하는 말이고
A ( 합격률 100% 한자스터디// 3일후... ) 님의 말 :
그냥 보면은 왜 까졌냐고 하는 노래
B ( [쿨-모드]엑스코카스의 효능을 느껴봤는가 ) 님의 말 :
아니야 남자 하나를 둔 네 여자의 사투를 그린 노래야
A ( 합격률 100% 한자스터디// 3일후... ) 님의 말 :
가사의 재해석
B ( [쿨-모드]엑스코카스의 효능을 느껴봤는가 ) 님의 말 :
you don't me를 해석하자면
B ( [쿨-모드]엑스코카스의 효능을 느껴봤는가 ) 님의 말 :
니가 날 알아?
B ( [쿨-모드]엑스코카스의 효능을 느껴봤는가 ) 님의 말 :
난 회장딸이야, 아이돌이야
A ( 합격률 100% 한자스터디// 3일후... ) 님의 말 :
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
B ( [쿨-모드]엑스코카스의 효능을 느껴봤는가 ) 님의 말 :
하면서 싸우는거임
A ( 합격률 100% 한자스터디// 3일후... ) 님의 말 :
작사가가 들으면 내 노래를 이렇게 해석한 건 니가 첨이야 하면서
A ( 합격률 100% 한자스터디// 3일후... ) 님의 말 :
사귀자고 하겠다 ㅋㅋㅋ
B ( [쿨-모드]엑스코카스의 효능을 느껴봤는가 ) 님의 말 :
근데 작사가가 여자
A ( 합격률 100% 한자스터디// 3일후... ) 님의 말 :
헐 ㅋ
A ( 합격률 100% 한자스터디// 3일후... ) 님의 말 :
JYP노래 아님?
A ( 합격률 100% 한자스터디// 3일후... ) 님의 말 :
작곡 : 박진영 작사 : 박진영 
B ( [쿨-모드]엑스코카스의 효능을 느껴봤는가 ) 님의 말 :
이노래 누가부른거임?
A ( 합격률 100% 한자스터디// 3일후... ) 님의 말 :
미스 A
B ( [쿨-모드]엑스코카스의 효능을 느껴봤는가 ) 님의 말 :
이제부터 제대로 해석을 해주지
B ( [쿨-모드]엑스코카스의 효능을 느껴봤는가 ) 님의 말 :
U don’t know me U don`t know me
U don’t know me U don’t know me

니가 날 아냐는 여자들 끼리의 싸움
B ( [쿨-모드]엑스코카스의 효능을 느껴봤는가 ) 님의 말 :
그리고 shut up이 아니고 off네
B ( [쿨-모드]엑스코카스의 효능을 느껴봤는가 ) 님의 말 :
so shut up girl 닥쳐 이뇬아

B ( [쿨-모드]엑스코카스의 효능을 느껴봤는가 ) 님의 말 :
앞에선 한마디도 못하더니 뒤에선 내 얘길 안 좋게 해
어이가 없어

B ( [쿨-모드]엑스코카스의 효능을 느껴봤는가 ) 님의 말 :
여자들끼리의 암투
A ( 합격률 100% 한자스터디// 3일후... ) 님의 말 :
shut up boy잖아 
B ( [쿨-모드]엑스코카스의 효능을 느껴봤는가 ) 님의 말 :
Hello hello hello  남자가 나타났음
A ( 합격률 100% 한자스터디// 3일후... ) 님의 말 :
셧업 걸은 어디 나오는거야 ㅋㅋ
B ( [쿨-모드]엑스코카스의 효능을 느껴봤는가 ) 님의 말 :
나 같은 여잔 처음 으로으로으로
본 것 같은데 왜 나를 판단하니 내가 혹시 두려운 거니

B ( [쿨-모드]엑스코카스의 효능을 느껴봤는가 ) 님의 말 :
너 나한테 쫄았냐?
A ( 합격률 100% 한자스터디// 3일후... ) 님의 말 :
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
B ( [쿨-모드]엑스코카스의 효능을 느껴봤는가 ) 님의 말 :
겉으론 bad girl 속으론 good girl

내숭까지마 이뇬아
B ( [쿨-모드]엑스코카스의 효능을 느껴봤는가 ) 님의 말 :
나를 잘 알지도 못하면서 내 겉모습만 보면서
한심한 여자로 보는 너의 시선이 난 너무나 웃겨

그러니까 찌그러져 있어
B ( [쿨-모드]엑스코카스의 효능을 느껴봤는가 ) 님의 말 :

춤 출 땐 bad girl 사랑은 good girl

춤=싸움, 속=남자를 향한 마음
A ( 합격률 100% 한자스터디// 3일후... ) 님의 말 :
너님 빨리 한나라당 입당 안하고 뭐함? ㅋㅋ
B ( [쿨-모드]엑스코카스의 효능을 느껴봤는가 ) 님의 말 :
춤추는 내 모습을 볼 때는 넋을 놓고 보고서는
끝나니 손가락질하는 그 위선이 난 너무나 웃겨

역시 춤=싸움. 나 쌈짱인데 너 왜 뒤에서 내 욕해?
B ( [쿨-모드]엑스코카스의 효능을 느껴봤는가 ) 님의 말 :
이런 옷 이런 머리모양으로 이런 춤을 추는 여자는 뻔해
네가 더 뻔해

B ( [쿨-모드]엑스코카스의 효능을 느껴봤는가 ) 님의 말 :
라이벌 여자들에게 하는말
B ( [쿨-모드]엑스코카스의 효능을 느껴봤는가 ) 님의 말 :
Hello hello hello 다시 남자가 나타났음
B ( [쿨-모드]엑스코카스의 효능을 느껴봤는가 ) 님의 말 :
자신 없으면 저 뒤로뒤로뒤로
물러서면 되지 왜 자꾸 떠드니 네 속이 훤히 보이는 건 아니

B ( [쿨-모드]엑스코카스의 효능을 느껴봤는가 ) 님의 말 :
까불지마 이뇬아
B ( [쿨-모드]엑스코카스의 효능을 느껴봤는가 ) 님의 말 :
(날 감당) 할 수 있는 남잘 찾아요 진짜 남자를 찾아요
여기서 남자는 싸움의 대상 여성을 강하게 표현
A ( 합격률 100% 한자스터디// 3일후... ) 님의 말 :
아... 뭔가 엄청난 설득력이다